隨風飄送 :: blowing in the wind

Presented to my Hong Kong friends who are enjoying the surprise and brief visit by tropical typhoon this day:
Bob Dylan's public debut of Blowin' in the Wind (1963).

.............................

在我遙遠的家鄉，帕布兩度急轉彎，
香港廿四小時內從沒有颱風到一號到三號到八號再回落到一號風球，
朋友都有個快樂的風的日夜吧？

謹送上Bob Dylan在1963年首度公開演唱
Blowin' in the Wind的片段，
以茲贈慶。