耶魯愛丁堡點滴：大圖畫，大世界
【The Disruption: painting by David Octavius Hill, possibly together with his wife】© Free Church of Scotland
早前的耶魯愛丁堡會議，另一場精采主題演講由敝學院Jack Thompson老師負責。Jack去年接任『非西方基督教研究中心』主管，是學院裡有名的冷面笑匠，講野你笑佢唔笑，那天他以『看看大圖畫』為題，從一幅記錄蘇格蘭一個重要歷史時刻的巨形油畫，透視十九世紀中葉蘇格蘭教會與世界的關係。
蘇格蘭當時的劃時代大事，就是1843年的教會大分裂 (The Disruption) ── 450位蘇格蘭教會 (Church of Scotland) 的牧師連同大批信徒 (有說共佔全教會三份一人)，因為長期不滿國家諸多干預，在當年的週年議會上集體離席抗議，成立蘇格蘭自由教會 (Free Church of Scotland)。
當年簽署分裂宣言的盛大場面由D.O. Hill拍攝下來，成為蘇格蘭 (也是全世界) 最早的照片之一，事後他再以相片為藍本創作成油畫，歷時廿多年至1866年才完成，據說可能是世界上第一幅以照片為根據的畫。
那油畫自完成後至今一直懸掛在自由教會總部的大會議廳裡 (就在咱學院隔鄰)。那個下午，我們就坐在那畫前，望著真跡聽演說，非常正。
比如說，有些畫中出現的人物，其實當時身處世界其他地方不在現場，但作者相信他們必然支持教會自立的行動，於是把他們也畫進簽署儀式裡。另外，畫裡有好些人在窗外探頭觀看，有論者認為那是把「大眾」排除在事件之外，但Jack卻認為剛好相反，是作者想強調大分裂是在眾目睽睽下進行，而非少數人閉門行事的。
我想，這真是套非常「後現代」的documentary spirit ── 紀錄片的價值並非「客觀紀錄」(因為那根本不可能)，而是解釋一個現象一件事情，傳遞一種想法。
那夜，我們就看了一套紀錄片The Tailenders，講述一個宣教機構幾十年來怎樣努力不懈，把聖經故事逐一錄製成世界上所有語言，並且設計一種無需用電的手動卡式機和唱盤，可以在任何地方播放。全片非常細緻地描述這個現象，再推進到對福音信仰宣教士 (evangelical missionaries) 傳教觀念的批判反思，層層進迫，甚是好看。
【待續 … 】
5 comments:
請問這幅畫有多大？畫中的人跟真人的比例如何？
（畫的大小對觀看者的感受會有很大的影響）
那畫其實不是真的很大，完全不可能講真人和畫中人的比例。(否則，如果每個人都是真人般大，那畫就大得不得了啦。)
資料說是4.5呎X12呎，但我很懷疑，因為現場的感覺是覺得它很大的，起碼接近一個足球龍門般大(8呎X24呎)，但當然我實際上知道它不可能有24呎寬啦。但在一個不算小的會議廳裡面，它佔據了整整一幅牆，感覺就很震撼。
PS: 改良：上面的的畫我重貼了較高解像度版本，現在可以看得較為仔細了。
謝謝^-^
果真是奇畫！看仔細後，雖然人物參考照片像真度高，但卻是不合邏輯與比例地堆在一起，透視完全不對，擠迫得不成樣子，更似是拼貼呢，有種很現代的效果……他們似是一個整體，但每個人又是那麼的獨立，面容清晰可辨，彷彿個個都是人物。在我看來就對應了你的Jack Thompson老師所說，畫中人原是身處不同時空，本來是唔啦更的，卻是如此地招聚一起了，「被放在一起」的感覺很強烈。
另外，這幅畫竟然畫了廿三年呢，真不簡單……
請問，那個自由教會總部的大會議廳外人能進嗎？進去就可看到這幅畫？
PS:我倒是覺得wiki的這個黑白版本更清晰。
也謝謝你。
1. 謝謝你貼出WIKI的連結。對，那確實是我從網上見過最高解像的版本，但是我沒有用它，主要因為它 …… 冇顏色；其次因為它是把兩頁拼合而成的，中間有痕跡。不過如果要逐個人物看，當然它最好。
2. 是的，有如餅家一樣，的確是奇畫。可是我又不覺得它透視有問題。而且據我了解，歷史上當時的真實場面的確是擠逼得很，氣氛「氣稀含含」，整件事情依然令他們上氣不接下氣，所以好像各有所思，神態目光不一，絕不是一幅普通的大合照啊。
3. 澄清一點：畫中人並非全都從不同時空拉進來的，他們絕大部份其實都在歷史現場(有照片為證)，被加上去的只佔極少數。
4. 廿三年，其實不是那畫畫了廿三年，不過歷時廿三年才完成罷了，畫的人不專心嘛，好像有些人讀個甚麼博士都搞鬼咁耐，無他，多野搞囉。(別誤會，我不是啊。)據說過程中他夫人要常常催逼他，甚至自己畫了一部份。而D.O. Hill呢，完成這畫之後翌年就死了。
5. 蘇格蘭自由教會總部，我都不知道外人能不能進去。敝學院的『非西方基督教研究中心』就租用它樓下兩層(明年加租要搬走了)，但我問咁多個同學，個個都是頭一次上去，我如果不是因為那次研討會，根本都不知道上面是甚麼地方。
Post a Comment