指天途人見 :: slay the dragon

The 3rd one in a row. Yet another tributary parody of old Cantonese pop songs from Hong Kong 30 years ago. This one is, again, about my PhD journey. Of course, again, untranslatable. (Warning: Don't EVER try to use Google Translate on these — or on anything, I would actually say.)

....................................

指天途人見

• 《倚天屠龍記》主題曲30週年紀念特別版
• bonus track：熊熊聖火+陸小鳳+倚天屠龍記 in one clip

論點繞心中有幾多重，

題目又確係難個種，

日夜兩不分，我通宵猛揼，

點會唔攰？

拿林快趣世上有真英雄，

常人只可逐隻字慢慢摸，

難忘記D footnotes 每篇塞到埳，

都知難做。

神如天，萬里廣闊，

學如海，百般洶湧，

要讀晒亦難，偷雞不可，

每日狂衝。

迷迷惘惘咁思考有幾千重，

埋頭咁寫待哪日才可終？

途人都指天叫慘不斷，

呢舖難做。

途人都指天叫慘不斷，

呢舖難做 ... 呢舖難做。

• flashbacks：少理飛嘟；陸少飲之決戰前後